スタッフが見て体験!おすすめバリ島旅行情報&予約サイト

無料会員登録

ログイン

2014.09.15

インドネシア語

インドネシアには33の州(日本でいう都道府県)があり、その中のバリ州という行政区分がいわゆるバリ島になります。バリ島は、インドネシアで多数を占めるイスラム教ではなく、バリ独自に進化した、バリ・ヒンドゥー教という宗教をメインとしています。そのため、バリ人は公用語であるインドネシア語と、ローカルの言葉であるバリ語を話します。

バリ人は、日本同様、若い人を中心に他国の外国語を学校で学習しているので、英語を話せる人が多いです。特に観光業に従事しているバリ人の中には、英語、日本語、ドイツ語、フランス語・・・と複数の言語を話せる人が多いです。日本人がバリ島を訪れると、現地バリ人があまりに英語がうまいのにビックリします。ちなみに、町中であまりに流ちょうな日本語で、お土産やオプショナルツアーなどを勧誘してくる人は、避けたほうが無難です。

インドネシア語は、カタカタの発音でしゃべって、ちゃんと通じる言葉です。以下、覚えて話すと、現地バリ人と一気に距離が縮まる言葉です。バリ語はとても難しいと言われますが、インドネシア語は比較的覚えやすい言葉です。数字が言えるようになると、かなり旅が楽になります。

◎基本のあいさつ
日本語 インドネシア語
はい Ya[ヤ]
いいえ Tidak[ティダッ]
ありがとう Terima kasih[トゥリマ カシ]
こちらこそ(ありがとうの返し) Sama-sama[サマサマ]
ごめんなさい Maaf[マーフ]
大丈夫、気にしないで Tidak apa-apa[ティダッ アパ アパ]
すみません(呼びかけ) Permisi[プルミシ]
お元気ですか? Apa kabar?[アパ カバール?]
元気です Baik baik saja[バイク バイク サジャ]
おはようございます Selamat pagi[スラマッ パギ]
こんにちは Selamat siang[スラマッ シアン]
こんにちは(15:00~日没) Selamat sore[スラマッ ソレ]
こんばんは(日没後) Selamat malam[スラマッ マラン]
おやすみなさい Selamat tidur[スラマッ ティドール]
さようなら(残る人に) Selamat tinggal[スラマッ ティンガル]
さようなら(出て行く人に)  Selamat jalan[スラマッ ジャラン]
◎簡単な単語
日本語 インドネシア語
私の名前は○○です Nama saya ○○[ナマ サヤ ○○]
あなたのお名前は? Siapa nama anda ?[シアパ ナマ アンダ?]
どこから来ましたか? Dari mana ?[ダリ マナ?]
○○から来ました Datang dari ○○[ダタン ダリ ○○]
○○へ行ってください Tolong Ke ○○[トロン ク ○○]
メーターを使って下さい Tolong pakai argo[トロン パカイ アルゴ]
ここで停めて下さい Tolong berhenti di sini[トロン ブルフンティ ディシニ]
お腹が空いた Lapar[ラパール]
メニューを下さい Minta menu[ミンタ メニュ]
コーヒーを下さい Minta kopi[ミンタ コピ]
私はビールが欲しい Saya mau Bir[サヤ マウ ビル]
○○はありますか? Ada ○○ ?[アダ ○○?]
いくら? Berapa ?[ブラパ?]
まけてもらえますか? Boleh tawar ?[ボレ タワール?]
辛くしないで Jangan pedas[ジャンガン プダス]
○○していいですか? Bole coba ○○ ?[ボレ チョバ ○○?]
要りません Tidak mau[ティダ マウ]
近づかないで Jangan dekat dekat[ジャンガン デカット デカット]
エアコンの温度を上げて Naikan suhu AC[ナイクカン スフ アーセー]
強く押して(マッサージで) Tolong tekanan mya lebih keras[トロン トゥカナンニャ ルビ クラス]
また会いましょう Sampai jumpa lagi[サンパイ ジュンパ ラギ]
◎数字
  インドネシア語   インドネシア語
nol[ノル] 1○ ○ + belas[○ + ブラス]
satu[サトゥ] 20 dua puluh[ドゥア プルゥ]
dua[ドゥア] 21 dua puluh satu[ドゥア プルゥ サトゥ]
tiga[ティガ] 2○ dua puluh + ○[ドゥア プルゥ + ○]
empat[ウンパット] 30 tiga pulu[ティガ プルトゥ]
lima[リマ] 3○ tiga puluh + ○[ティガ プルトゥ + ○]
enam[ウナム]  100 seratus[スラトゥス]
tujuh[トゥジュゥ] 200 dua ratus[ドゥア ラトゥス]
delapan[ドゥラパン] 1,000 seribu[スリブ]
sembilan[スンビラン] 10,000 sepuluh ribu[スプルゥ リブ]
10 sepuluh[スプルゥ] 100,000 seratus ribu[スラトゥス リブ]
11 sebelas[スブラス] 1,000,000 satu juta[サトゥ ジュタ]
12 dua belas[ドゥア ブラス] 2,000,000 dua juta[ドウァジュタ]

お見積もり&ご予約

バリ島現地予約代理店インダサリリゾート(PT. INDAH SARI RESORT)バリ島現地  日本語ダイヤル62-361-288564

  • メールでのお問い合わせ
  • ホテル&ヴィラ用フォーム
  • アクティビティ&送迎&チャーター用フォーム

アマデア・リゾート&ヴィラズ

アメティス・ヴィラ・バリ

ソハムウェルネスセンター

テーマ

バリの基本情報
バリ島のエリア別観光案内
インドネシアの出入国とバリの空港
バリ島内の交通
インドネシアの通貨と両替
バリ島のホテル
バリ島のスパ、エステ
バリ島の観光、お土産

PAGE TOP