バリで結婚式、お心付けって必要ですか? [20301] 結婚式のお心付けって? 投稿者:しなつ 投稿日:2002/10/08(Tue) 16:52
はじめまして!! 今週の木曜日、バリに向けて旅立ちます。それも、「結・婚・式」のため、です。いやぁ、自分が結婚するなんて、思ってもみませんでしたし、まさか、国外でするなんて、想像もしてませんでした。でもこの際、勢いでやってしまおう!!と思っています。もちろん初バリで、おまけに旅慣れてないそれぞれの両親と一緒なもので、添乗員役の私はてんてこ舞いです。こちらのページでだいぶ勉強させていただきました、ありがとうございます。 ところで、ふと思ったんですが、日本で結婚式をする場合、スタッフの方に「心づけ」を2000〜3000円位ずつ渡したりするじゃないですか。私もバリのスタッフの方にと思って、和紙を使ったかわいらしいポチ袋を用意してみたのですが…バリでの結婚式に、こういうしきたりってないのでしょうか? 宗教的な理由とかで、渡したら逆に失礼なんてことになったら?? と、変に不安になってしまって。どなたか、バリで結婚式された方、教えていただけないでしょうか? あと、渡すとしたら、いくらくらいがいいのでしょうか? 過去ログの検索もしてみたのですが、よくわからなくて。どなたかお願いします!!!
[20301へのレス] Re: 結婚式のお心付けって? 投稿者:しなつ 投稿日:2002/10/08(Tue) 17:38
↑ すんません!! 慌てて書いたら、改行忘れて、とんでもなく見にくいものになってました!!!
[20301へのレス] Re: 結婚式のお心付けって? 投稿者:ちる 投稿日:2002/10/08(Tue) 17:38
しなつさん、おめでとうございます。
バリにはお心付けという風習はないかもしれませんが 喜捨の精神や西洋のチップの風習は根付いてるので 差し上げる分には、問題ないのではないかしらん。
金額は、我が家の場合,日本の10分の一程度を 何でも一応ベースには考えていますが…。 金額は小さくてもよいと思いますが、スタッフがいっぱい いそうだよねー。
以上、残念ながらバリでは結婚式をしたことがないし、 私見なので参考にはならないかもしれませんが。
[20301へのレス] Re: 結婚式のお心付けって? 投稿者:もんち 投稿日:2002/10/09(Wed) 01:28
しなつさん初めまして。私は先月バリで挙式&ハネムーンを終えてきました。 ご結婚おめでとうございます。 バリ挙式の仲間がいてうれしいです。
ご祝儀(チップ)ですが、私も気になったので、出発前に手配をお願いした旅行会社の担当者に問い合わせ、大体の相場を聞いてから用意しました。 旅行会社の方は、決して強制ではないので、素晴らしいサービスだったと思ったらお渡しくださいと言っていました。
私の場合なので、あくまでも参考になさって下さい。
バリ式・宮殿挙式 メイク・衣装着付け 1人に付 Rp.20,000.‐ ブライドメイド 1人に付 Rp.10,000.‐ 写真カメラマン Rp.30,000.‐ ビデオカメラマン 1人に付 Rp.20,000.‐ 送迎のガイド Rp.30,000.‐ 送迎の運転手 Rp.15,000.‐
現地旅行会社の日本人スタッフの方々には日本食(乾燥ひじき、カリカリ梅、永谷園のお吸い物松茸味、ほんだし)の詰め合わせを、インドネシア人スタッフの方々にはキャラクターボールペン(ハローキティ)をそれぞれ贈らせていただきました。
宮殿が村の中にあり、挙式が始まると周辺の村人や子供達が集まってくると聞いていたので、子供達の為に、ノートと鉛筆を60人分持って行って配りました。 行きの荷物は超へヴィーでしたが、子供達が大きな瞳を輝かせて喜んでくれたので苦労した甲斐がありました。
ガムラン演奏隊やダンサー、お祈りを捧げてくれる方等ほかにも大勢のスタッフがいらっしゃって、その方々の分も用意しようと思ったのですが、きりがなくなるので結構ですよという旅行会社の方の言葉に甘えさせて頂いたので、渡していません。もう少ししたらお礼状も兼ねてグリーティングカードを送るつもりです。
ご家族も同行されるとの事で、旅行中は大変でしょうけれど、ご両親にとっても一生の思い出になると思うので頑張って下さい。
[20301へのレス] Re: 結婚式のお心付けって? 投稿者:しなつ 投稿日:2002/10/09(Wed) 10:14
うわ−、ありがとうございます!! 情報いただけて嬉しいです!!
>ちるさん ちるさんって、もしや、ミントさんのところで「ガヤ」の情報を下さった、ちるさんですか? 重ね重ねありがとうございます!! 10分の1、参考にさせていただきます。 4ヶ月ほど前にベトナムへ行ったのですが、ドンも日本人には桁が多すぎてわけわからなくなるんですよね、おまけに物価も全然違うし。 彼は、路上のココナッツジュース屋さんに、150,000ドン(日本円で1500円くらい!!)を取られかけてました!!! 慌てて止めましたけど(^^;) そんなことがないようね、10分の1、徹底しておきます。
>もんちさん バリ式で挙げられたんですね、おめでとうございます!! 細かい情報いただけて嬉しいです。 私たちは、ヌサドゥア教会での西洋式なんで、子供達と、というのはなさそうです。ちょっと残念。 あと、ちょっと質問させて頂いていいですか? お礼って、どういうタイミングでどなたに渡されました? 日本の場合、まとめて、メイクさんや着付けのスタッフさんに、一番最初に会ったときに渡したらいいと書いてあったんですが。 聞かせていただけると嬉しいです。
[20301へのレス] Re: 結婚式のお心付けって? 投稿者:ちる 投稿日:2002/10/09(Wed) 10:59
しなつさん、10分の一って、あくまでも 私の中の目安なので、他の方の意見も参考にしてねー。
いつも訪れる国の平均月収を参考に、地元の人の金銭感覚を 考えるようにしてはいるのですが。
ジョグジャ在住のyamaさーん、どうですか?
[20301へのレス] Re: 追伸 投稿者:ちる 投稿日:2002/10/09(Wed) 11:16
しつこくてすみません。 金銭感覚は、人やその時によって違うので、 惑わしたら皆様ごめんなさいね。 なので十分の一感覚が全てに適応できるわけではないのねん。
ビールなんかは、日本で飲めば場所にもよるけど 400円前後だけど、バリでさすがに40円では飲めないよね。 120円ぐらいで飲めるとこもあれば、日本と同じぐらい の価格になる場合もありますよね。(雰囲気がよかったりするので 一概に高いとはいえないけど)
もんちさんのように、実際体験された結果は頼りになりますね。
[20301へのレス] Re: 結婚式のお心付けって? 投稿者:しなつ 投稿日:2002/10/09(Wed) 11:58
ちるさーん、ごめんなさい、心配おかけして。 「徹底ッ!!」なんて書くからですよね、ちょっと反省。 ガイドに、ものによっては値段の目安書いてくれてるんで、それを参考にしますね。 いくらか日本よりは物価が安いとはいえ、例えばリッツなんかで、10分の1で食事なんて、不可能ですもんね。 うちの彼氏、これくらい言っとかないと、何をするかわからないんで。 さっきのココナツジュースの件ですが、例えば、サイゴンの普通程度のカフェで、フレッシュジュースたちが5000ドン、日本円で50円くらいで飲めたんですね。そんな町で、1500円もココナツジュース、それも、割って、ストローをさしただけのやつですよ、それに払おうとしちゃったんです。 もう、しっかりしてよ!!と、けんかになりかけました・・・。 今回はそんなことのないように、(成田離婚なんてなったら大変ですから!!) 気を付けていってきますね。
[20301へのレス] Re: 結婚式のお心付けって? 投稿者:もんち 投稿日:2002/10/09(Wed) 21:40
しなつさん、挙式時のチップを渡すタイミングですが、人それぞれに小袋に分けて、会った時に渡しました。当日本人達は会場では思ったよりバタバタします。(日本でも同じらしいケド) 同行するご家族に協力してもらった方が良いと思います。私達は同行者がいなかったので、渡し忘れてしまった方がいて、呼び出してもらったり大変でした〜。
ちるさんも仰ってましたが現地の物価って確かに場所によって違います。 ヌサ・ドゥアのホテル内レストランではジュース1本にしても他エリアのホテル内レストランより高かった…でも海辺のオープンエアのレストランで気持ちよく、スタッフの対応も最高でした。 「ここ高いね〜」と少し不満を言っていた私も主人の「日本では味わえないリッチ気分を味わおうよ」の一言でそれもそうだなと納得しました。
今回私は数年ぶりにバリへ行ったのですが(以前は毎年行ってました。バリきち(バリ気ちがい)と呼ばれてました)、物価も上がっていた気がします。 価格の無い店(みやげ物屋・市場等)は店や売り子さんによって値段が違います。その人との相性で値段が決まると言っても過言ではないかも?
ちるさん初めまして、もんちと申します。 現地の物価を伝えるのは難しいですね(^^;)
[20301へのレス] Re: 結婚式のお心付けって? 投稿者:しなつ 投稿日:2002/10/09(Wed) 22:04
もんちさーん、ありがとうございます!! やっぱり一人一人に渡したほうが、感謝の気持ちを伝えられると思うし。 よーし、頑張ってお一方ずつに渡したいと思います。 明日は5時おき、最後の荷物チェックをして、早めに寝ます。 あーなんか、どきどきしてきました。 また帰ってきたら、報告します。 いろいろとアドバイスしていただいた皆さん!! ほんとにありがとうございました。 行ってきまーす(^^)
[20301へのレス] Re: 結婚式のお心付けって? 投稿者:ちる 投稿日:2002/10/10(Thu) 20:02
もんちさん、ありがとうございます。 成田離婚回避できてよかったぁ〜。優しそうなだんな様ですね。
しなつさん、今ごろバリについたかな?
|